Tag Archives: Idiomas

EducaciónDocente

La mayoría de lingüistas que han investigado la adquisición de una nueva lengua coinciden que la importancia de la expresión oral va más allá del aprendizaje del idioma. Jean Robin (1982) explica que esta consiste en ser capaz de enviar y recibir mensajes de manera efectiva. Para practicar esta habilidad en el aula, tenéis a vuestro alcance un montón de actividades divertidas. ¿Qué os parecen las siguientes?

  • Viajamos a... Organizar un viaje no es algo fácil. Escoged una ciudad y confeccionad un recorrido por los principales monumentos y lugares de interés. Después de trabajar el contenido, podéis exponer las características del viaje al resto de los compañeros y convencerlos para que se apunten.
  • ¡Vamos de compras! Se trata de una actividad de rol divertida y a la vez muy interesante para trabajar vocabulario. Haced una lista e id a comprar. Escoged la tienda y pedid al vendedor qué queréis. Si habéis escogido el papel de vendedores, vuestra función será la de atender a vuestros clientes.
  • Mi oficio. Podéis confeccionar tarjetas con nombres de oficios. Estaría bien que escogieseis oficios curiosos, para hacer más divertida la actividad. Un alumno cogerá la tarjeta y se pondrá en el centro. El resto, mediante preguntas, tendrán que adivinar su oficio.
  • Las noticias. Toda la clase tendrá que elaborar un programa de noticias. Podéis repartiros las diferentes secciones por parejas (economía, política, cine, sociedad...) y ayudaros de noticias reales o inventadas.
  • Temas de conversación. Escribid diferentes temas de conversación en tarjetas (clima, vacaciones, ocio, música...) y escogedlos al azar. Esta actividad se puede hacer por parejas. Cambiaros las tarjetas para poder trabajar diferentes temas.
  • Juguemos a espías. Se trata de una actividad sencilla, pensada por alumnos principiantes. Os inventaremos una personalidad (podéis utilizar tarjetas con algunos datos básicos) y tendréis que responder las preguntas que os haga la pareja. Al acabar, este puede explicar a toda la clase quién es su compañero de conversación utilizando la información que le haya proporcionado.
  • Una receta de cocina. La cocina es siempre una actividad alentadora. Escoged diferentes recetas y explicadlas en clase como si fuerais auténticos chefs. Podéis redondear este ejercicio con una experiencia culinaria real.

¿Has llevado a cabo aluna de estas actividades en tu aula? ¿Cómo ha sido la experiencia?

Los idiomas son uno de los tesoros más grandes de los que disponemos. Nos permiten comunicarnos con los demás y saber más de un idioma puede mejorar nuestras vidas. Pero, ¿lo sabes todo sobre los idiomas? La UIC London Language nos ofrece un montón de datos curiosos sobre los idiomas. Mira, mira y ¡aprende!

  1. En el mundo se hablan más de 7.000 idiomas. Aunque esta es solo una cantidad estimada. Solo en Asia se hablan 2.200 diferentes.
  1. El 12,44% de la población mundial habla chino. Tienen el mandarín como lengua nativa, un idioma que consta de más de 50.000 caracteres. Esta característica les obliga a un aprendizaje constante.
  1. En francés, la o se pronuncia de 13 maneras diferentes. ¿Las conoces todas?
  1. 2.400 idiomas están en peligro de extinción. ¿Sabías que cada dos semanas muere un idioma? Las regiones con más idiomas en peligro son Siberia del Este, Noreste de Australia y Noreste Pacífico, al oeste de Norteamérica.
  1. L’Ayapaneco está a punto de desaparecer. Las dos únicas personas que saben Ayapaneco, en México, ¡se niegan a hablar entre ellas!
  1. Entre 500.000 y 1,2 millones de personas hablan Esperanto. Una lengua artificial creada en el siglo XIX. También existen el Klingon (un idioma creado por Marc Okrand, profesor de lingüística de la Universidad de California). En el Señor de los Anillos se mencionaban 12 idiomas ficticios. De estos, dos de han desarrollado con éxito.
  1. La Declaración Universal de los Derechos Humanos de la ONU es el documento más traducido del mundo. Se ha publicado en un total de 300 idiomas.
  1. La Biblia es el documento que está disponible en más idiomas. Hablamos de un total de 2.454. El siguiente libro que puedes encontrar traducido en más idiomas es, curiosamente, el cuento de Pinocho. Aunque la autora más traducida del mundo es Agatha Christie.
  1. El vasco es el único idioma que no se puede relacionar con ningún otro. Actualmente se habla en los Pirineos franceses y en España.
  1. “Earth Passaport”, la canción cantada en más idiomas. Sus autores son Liquid Blue y tienen el récord mundial.

  1. El alfabeto más largo del mundo es el Khmer. Tiene un total de 74 letras.
  1. Sudáfrica es el país que tiene más idiomas oficiales. Son 11: afrikáans, inglés, ndebele, sotho del nort, sotho, suazi, tsonga, tswana, venda, xhosa y zulú.
  1. Latín, ¿lengua muerta? ¡Pues no! ¿Sabías que los cajeros de la Ciudad del Vaticano también funcionan en este idioma?  
  1. El manuscrito Voynich, un misterio. Fue escrito en el siglo XV por un autor desconocido y en un idioma incomprensible. Hoy todavía no ha sido descifrado. Hay quien dice que se trata de un engaño elaborado con una serie de símbolos sin sentido.
  1. Y por último, ¿sabías que hay una manera de tener más facilidad con los idiomas? Los bebés que escuchan idiomas extranjeros des de los primeros meses tendrán más facilidad de aprenderlos en un futuro.

Vía: http://www.upsocl.com/comunidad/50-datos-impresionantes-sobre-los-idiomas/?utm_source=FBppal&utm_medium=Facebook&utm_campaign=fb

 

educación-docente

Aprender inglés puede ser una actividad divertida, también fuera del aula. ¿Sabías que hay muchas aplicaciones para móvil y tablet para que los alumnos practiquen el idioma en cualquier lugar? ¡Os proponemos 7 apps interesantes!

1. Superheroes Academy 

Es una aplicación dirigida a niños y niñas de 3 a 6 años que trabaja todos los contenidos de educación infantil a través del juego. La aplicación tiene la opción de trabajar con ella en varios idiomas, entre ellos el inglés. Los niños y niñas aprenderán inglés mientras ganan súper poderes y se divierten. Está disponible tanto para Android como para iOS. También la podéis encontrar en versión Windows para trabajar con ella en la PDI de la escuela.

 

2. Aprender inglés con los animales

Es una aplicación muy bien elaborada, dirigida a los niños y niñas de Primaria. Incluye hasta 14 pantallas donde aparecen leones, cebras, gallinas, pollitos, cabras... La encontraréis disponible tanto para Android como para iOS.

3. First Words

Aquellos que empiecen a aprender un idioma, pueden optar por First Words, una aplicación que tiene un total de 150 palabras. Podéis utilizarla para empezar a practicar sus primeras palabras en inglés. También la podéis descargar para Android e iOS.

4. Dic-Dic

Interesante para alumnos/as hasta los 12 años. Esta aplicación es fantástica para practicar la escritura y la correspondencia entre sonidos y grafías. Nos gusta porque podemos aprender inglés, pero también practicar el idioma materno. Es para iOS.

5.Pili Pop

Esta aplicación os irá muy bien para trabajar la expresión oral. La recomendamos a partir de 6 años. Contiene juegos, actividades para incorporar nuevo vocabulario y practicar la pronunciación. También la podéis utilizar en iPhone e iPad.

6. Funland

Esta aplicación ha sido creada por la Universidad de Cambridge y está disponible para iOS. Os servirá tanto para gramática, como para vocabulario, con diferentes niveles de dificultad. Así, una vez alcanzados los conocimientos, los alumnos/as podrán pasar a niveles más exigentes.

7. Play Tales God

En el aprendizaje de habilidades tan importantes como el vocabulario, la gramática o la pronunciación hay que sumarle la lectura. Esta aplicación ofrece una buena biblioteca de cuentos en inglés para fomentar la lectura. Podéis acceder de manera gratuita, pero si queréis evitar los anuncios, tenéis la posibilidad de pasar a la versión de pago. La encontraréis para iOS.

8. CreAPP Cuentos

Y para fomentar la creatividad tenéis CreAPP Cuentos, una aplicación para crear cuentos en inglés. Lo que más nos gusta es que podéis utilizar ilustraciones de cuentos clásicos, añadir textos y audios a tu historia. Los niños disfrutarán más a través de una tablet, ya sea iOS o Android.

¿Nos recomendarías otra aplicación para practicar inglés?

Compartidla con nosotros en los comentarios.